Animaux aquatiques dans les sources médicales arabo-latines : continuités et discontinuités d’un discours

نویسندگان

چکیده

Cet article propose un tour d’horizon des animaux aquatiques repris dans les principaux catalogues pharmacologiques de l’époque médiévale. Sont abordés en particulier ouvrages médicaux parvenus latin à la suite l’important mouvement traductions réalisées partir l’arabe, aux xiie et xiiie siècles. Notre étude se concentre sur le Liber ad Almansorem Rāzī, De dietis d’Isaac Israeli, livre II du Canon d’Avicenne, ou encore Colliget d’Averroès l’énigmatique sexaginta animalibus pseudo-Rāzī. Une liste d’une quinzaine d’espèces peut être relevée, comprenant notamment crocodile, grenouille, crabe l’éponge, ainsi que moins souvent cités, comme l’épinoche, torpille poisson-flèche. En plus ces chapitres spécifiques, étudiés offrent une section généraliste poissons, décrits sans distinction (ou presque) dont propriétés nutritives, bénéfiques, sont mises correspondance avec milieu vie. comparant l’information présente divers ouvrages, continuités discontinuités discours déterminées, mise évidence ce qui tient davantage lieu commun tradition médicale est propre l’un l’autre auteur.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

Animal and Human Bites in Children Animaux Et Les Morsures De L’homme Dans Les Enfants

BACKGROUND: Mammals that live closely and interact with man and man himself can inflict injury on children in the home through bites. Previous reports on mammalian bites in Nigeria are few and mainly on dogs, though other mammals also inflict injuries on children. There are also no reports on the injuries arising from the bites of these other mammals. OBJECTIVE: To document the range, pattern, ...

متن کامل

Relations intersubjectives dans les discours rapportés

This article studies the enunciative and semantic relations in reported speech, based on the analysis of the linguistic markers in the written media’s quotation practices. The categorisations and linguistic resources are to be used in several text annotations’ tasks, in the Semantic Web field, among others. MOTS-CLÉS : linguistique du discours, énonciation, typologie des citations, relations in...

متن کامل

Les venins, les animaux venimeux et la serotherapie anti-venimeuse

to a general description of poisonous animals, to their classification and to their physiological anatomy. It then deals with the habits of poisonous snakes and the methods by means of which they are captured and treated when in captivity. It ends with a complete description of the different species of these reptiles and their geographical distribution. This classification is founded on the des...

متن کامل

Les Modèles Déformables et leurs Applications dans le Traitement des Images Médicales

L’extraction d’informations pertinentes à partir d’images médicales est une tâche délicate. Cet article, décrit comment analyser la colonne cervicale afin de détecter les contours des vertèbres. Notre but est d’étudier la méthode Actif Shape model (ASM) et d’essayer de relever ses désavantages notamment ceux relatifs à la phase de marquage de l’ensemble d’apprentissage. A cet effet, nous avons ...

متن کامل

ذخیره در منابع من


  با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ژورنال

عنوان ژورنال: Medievales

سال: 2021

ISSN: ['0751-2708', '1777-5892']

DOI: https://doi.org/10.4000/medievales.11283